Что-то на меня стала в последнее время нападать внезапность.
Вчера напала - и вот я еду в Ясную поляну на Толстовский фестиваль 4 сентября. И смотрю там аж два спектакля, один из них - постановка Ижевского театра, между прочим.
Сегодня напала - и вот читаю «Посторонний» Камю на французском по методу Франка (потому что - ну невозможно же посмотреть фильм Висконти без первоисточника, и уж если читать Камю, то почему бы не на французском, тем более я его хорошо понимаю). Логика железная 😬
«Aujourd'hui, maman est morte (сегодня мама умерла; mourir). Ou peut-être hier, je ne sais pas (или может быть вчера, я не знаю; savoir)»
Отрывок из книги
Французский язык с Альбером Камю
Albert Сamus
Вчера напала - и вот я еду в Ясную поляну на Толстовский фестиваль 4 сентября. И смотрю там аж два спектакля, один из них - постановка Ижевского театра, между прочим.
Сегодня напала - и вот читаю «Посторонний» Камю на французском по методу Франка (потому что - ну невозможно же посмотреть фильм Висконти без первоисточника, и уж если читать Камю, то почему бы не на французском, тем более я его хорошо понимаю). Логика железная 😬
«Aujourd'hui, maman est morte (сегодня мама умерла; mourir). Ou peut-être hier, je ne sais pas (или может быть вчера, я не знаю; savoir)»
Отрывок из книги
Французский язык с Альбером Камю
Albert Сamus
Recent Posts from This Journal
-
Обломов и Обломовщина. Заметки психиатра»
Автор статьи «Обломов и Обломовщина. Заметки психиатра» - Николай Евграфович Осипов (12 октября 1877, Москва — 19 февраля 1934, Прага) — российский…
-
озеро Комо
Рада, что мы туда успели съездить. И даже искупались - наконец-то! Давно собирались, и тут пришла пора) По дороге ехали и слушали хор…
-
Генуя
Итак продолжим про Италию. В этот раз увидела много изнаночной стороны городов. Во-первых, миланских бомжей. Мы жили в отеле около ж/д вокзала ,…
Profile
mashutka_alfi- Все ушли, а я останусь
- Website
Comments
Приезжайте к нам, в Варенну-Беллано! )