Все ушли, а я останусь (mashutka_alfi) wrote,
Все ушли, а я останусь
mashutka_alfi

Categories:

Илья дочитал Муми Тролля!

не верится, но это правда) да, я плачу ему деньги за то, что он читает, но не вижу в этом ничего плохого (уже не вижу). Я спросила, понравилась ли ему книга, он ответил: "нормально".))
Я читала вместе с ним, поражаясь, какая же она классная. Сколько в ней тонкого юмора, волшебства, искреннего веселья, точных наблюдений. Допустим, все то, о чем я писала: про неприятие себя и своего тела - часто в угоду окружающего подростка социума (из которого происходит столько современных психологических проблем, включая гендерную дисфорию и расстройства пищевого поведения). Все это в одном моменте книги: когда фрекен Снорк просит Волшебника сделать ей глаза, как у деревянной Королевы. потому что ей кажется, что Муми-троллю такие глаза нравятся гораздо больше.


"– Ну что ж! – сказал Волшебник. – Да будет так!
И в то же мгновение по толпе прошел вздох изумления. Фрекен Снорк совершенно преобразилась.
– Что ты с собой сделала? – взволнованно спросил Муми-тролль.
– Я задумала себе глаза деревянной королевы, – ответила фрекен Снорк. – Ведь она казалась тебе такой красивой!
– Да, но… – начал несчастный Муми-тролль.
– Так, по-твоему, они некрасивые? – спросила фрекен Снорк и расплакалась.
– Ну полноте, – сказал Волшебник. – Если вам разонравилось, ваш братец может пожелать, чтобы у сестры стали прежние глаза!
– Да, но я думал совсем о другом, – возразил Снорк. – Я не виноват, если у нее такие глупые желания!
– А что ты задумал? – спросил Волшебник.
– Вычислительную машину! – ответил Снорк. – Такую, чтобы решала, что справедливо, а что несправедливо, что хорошо, а что дурно.
– Это слишком трудно, – сказал Волшебник, покачав головой. – С этим я не справлюсь.
– Тогда хотя бы пишущую машинку, – недовольно проворчал Снорк. – А сестрица и с новыми глазами хороша!
– Ну не так уж она хороша, – сказал Волшебник.
– Братец, миленький! – разревелась фрекен Снорк, поглядев на себя в зеркало. – Пожелай мне обратно мои прежние маленькие глазки! Я выгляжу просто ужасно!
– Ладно уж, – великодушно сказал Снорк. – В интересах поддержания родовой чести можешь получить их обратно. Но надеюсь, этот случай обуздает твое тщеславие".


А что Муми-мама пожелала? "– Это должны быть вещи, которые видно, или мысли? – чуть помедлив, спросила Муми-мама. – Вы понимаете, что я хочу сказать?
– О да, – ответил Волшебник. – С вещами, конечно, проще, но и мысли тоже можно.
– Тогда мне очень хочется, чтобы Муми-тролль больше не тосковал по Снусмумрику, – сказала Муми-мама.
Волшебник взмахнул плащом, и печаль вмиг покинула сердце Муми-тролля. Тоска сменилась ожиданием, а ведь ожидать куда легче".

Какие же они все прекрасные - жители Муми-дола. Хочется с ними дружить и общаться.))

А теперь Илья читает про Людвига Четырнадцатого)) по 3 страницы в день.
Tags: Илья, Финляндия, Швеция, книги, подростки, сказки, чтение
Subscribe

  • (no subject)

    Хочу себя похвалить: несмотря на субботнюю лень и нежелание что-либо делать, отвезла Илюху к сурдопедагогу, потом съездила в библиотеку Данте, взяла…

  • (no subject)

    😁😁😁 «Скьяпарелли нашла применение нейлону и другим новым материалам, раньше других стала шить наряды из синтетики. Однажды Диану Вриланд, работавшую…

  • Чайка в МХТ Чехова

    Как же мне понравилась постановка. До сих пор под впечатлением, постараюсь сформулировать мои мысли позже, пока просто фотографии. В центре красиво!…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments