?

Log in

No account? Create an account

August 19th, 2019

Вчера посмотрели этот фильм в переводе Гоблина - отличный! Я не люблю вестерны, а в описании было указано, что это современный вестерн. Но я бы скорее причислила его к категории "роуд-муви": там все время куда-нибудь едут и передвигаются. Но фильм очень актуальный, остро социальный, а главное: там отличные диалоги, что редкость в современном кино.

из рецензии на кинопоиске: "нечто в духе «Северной страны» и модных ныне фильмов о новой депрессии а ля Детройт. Только действие происходит не в былой столице великого и ужасного Генри Форда, а на далёком Юге, в Техасе. Налицо последствия кризиса — стоит сельскохозяйственная техника, люди то ищут работу, то просто сидят в древних, как экскременты бизона, кафешках, где время словно остановилось добрых полвека тому назад. Зато везде масса объявлений о кредитах и займах. И как вишенка — графиити «на три войны В ираке у вас деньги есть, а чтобы спасти нас от банкротства — нет». Да, как грустно говорят одни из героев фильма, раньше эту землю захватили пришедшие люди, а ныне уже у их потомков землюотбирают эти сволочи из банков… Такая тематика, беспощадная к нынешней Америке, совсем недавно была использована и в том же «Ограблении казино» с Б. Питтом. Но картина с Бриджесом, Пайном и Фостером в разы лучше и сильнее. Пусть и жанр повествования вполне схожий. Фактически мы видим панегирик и одновременно эпитафию Великой американской Мечте. Ради которой тоже можно жить и можно умирать. Если ты, конечно, настоящий ковбой и мужик. Который, когда местный банк фактически задавливает его семью кабальным займом, ради окончательного решения своих проблем готов взять в руки винтовку и пистолет".


в общем смотрите - не пожалеете! Лучше в переводе гоблина. Только там есть мат - предупреждаю.
Третий роман Эко, который дочитала сегодня. ПЕрвый был - "Имя розы", второй - "Маятник Фуко". "Пламя" понравилось мне больше всех, наверное. Еще Баудолино осталось непрочитанным, надо приступить в ближайшие дни.
В "Пламени" не только полно самых разных цитат: из стихов, прозы, песенок и гимнов, но очень много замечательных иллюстраций, которые интересно разглядывать сами по себе. Текст в нем опирается на иллюстрации, причем каждая иллюстрация — это цитата, извлеченная из контекста не только личной истории героя, но и истории целого поколения.
цитата из рецензии: "И открытия открытия, открытия. То, что в романе нашлось место для книги Оливера Сакса «Человек, который принял жену за шляпу» не так удивительно, а вот упоминание работы Александра Лурии «Poterjannyj i vozvrascennyj mir» удивило даже очень. Удивило и тем, что Умберто Эко знает этого советского ученого, и тем, что в книге Лурии речь идет не о потере памяти у пациента, а о сложности в осмыслении грамматических конструкций. И еще много, много книг, которых спокойно хватит и на целый книжный шкаф: «Божественная комедия» типографии Бернардино Бенали, отпечатанная в 1491 году «Физиогномика» Скотта 1477 года, «Четверокнижие» Птолемея 1484 года, календарь Региомонтана (1482). Но и последующие века не оставались неприсмотренными, вот замечательное первое издание «Нового театра машин и зданий» Витторио Зонка и совершенно обворожительная «Механика» Рамелли… Это герой, оказавшись в своей конторе, заново открывает для себя свою библиотеку".

Произведение достаточно автобиографично, Эко и Ямбо довольно близки, по крайней мере в плане детских впечатлений и переживаний. И уж точно в плане всех песенок, картинок, газетных статей и марок, которые Эко скрупулезно и с большим удовольствием перечисляет и подробно описывает.
Многие читатели пишут, что вспоминали свое детство благодаря воспоминаниям из книги, но у меня такого не было: слишком разные у нас воспоминания)
Было страшно читать про фашистскую пропаганду, при этом про британскую пропаганду Эко тоже упоминает, но говорит, что она была гораздо привлекательнее фашистской, ибо была некрикливой без героической риторики и без призывов отдать свою жизнь.
Мне понятна не очень здоровая страсть к книгам главного героя)), но вот весь пафос комиксофилии прошел мимо меня. Эко утверждает, что именно комиксы просветили его промытое фашистской пропагандой сознание, задали ему высокие идеалы борьбы за свободу против тиранов. Может, я чего-то не понимаю, но мне сложно в это поверить, если честно. Мне думается, он преувеличивает значение и роль комиксов в своей жизни.
Жаль, конечно, что приходилось все смотреть довольно быстро и не подробно. Я больше люблю длительное знакомство, неспешное и вообще dolce vita мне больше по душе, чем галопом по европам.
Но в данных обстоятельствах не получилось бы по-другому, к сожалению. Я бы, к примеру, на весь день зависла в парке Ретиро, но тогда бы мы не увидели Толедо, а он право заслужил того, чтобы его увидели!


Если раньше Толедо был столицей страны, то сейчас это административный центр региона Кастилия Ла-Манча – родины Дон Кихота. Именно в этом городе, согласно Сервантесу, найдена рукопись, где рассказана история странствующего рыцаря Дон Кихота Ламанческого. Сервантес любил Толедо и частенько останавливался в местном отеле.

В Толедо все дышит средневековьем. Бывший иберийский городок Толетум имеет славную историю и уникальную старинную архитектуру: облик с XV века практически не меняется.

Обожаю разглядывать старинные двери

как жаль, что было мало времени! я б еще постояла и полюбовалась этими просторами

И еще очень жаль, что мы не попали в музей Эль Греко: Толедо - это его родной город.

Profile

mashutka_alfi
Все ушли, а я останусь
Человек и его вера

Latest Month

September 2019
S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Tiffany Chow