December 22nd, 2009

интересная статья

Сегодня же я искренне надеюсь, что русские танки еще будут в Тбилиси (также как и в Киеве, и многих других городах исторической России). И это отнюдь не «бряцание оружием», но подлинный (а не либеральный) гуманизм. Это банальная констатация того, что только в сильной многонациональной Империи возможно нормальное сосуществование исторически конфликтующих народов. В противном случае неизбежно начинаются попытки построения «колбасного рая» за счет «неполноценных соседей», выливающиеся кровью и слезами. И, кстати, нельзя забывать и о том, что с точно такой же неизбежностью гражданские войны ведут к церковным раздорам. И это опять-таки сегодня наиболее наглядно демонстрирует трагическое разделение между православными грузинами, абхазами и осетинами, разрешить которое ни Грузинская, ни Русская Православная Церковь пока не в состоянии. Напомню, что ни в Российской Империи, ни в Советском Союзе национальные и религиозные конфликты в том виде, в котором они себя проявили в момент крушения этих держав, были просто невозможны.
http://www.pravmir.ru/na-xolmax-gruzii-lezhit-sploshnaya-mgla-ili-vyalotekushhaya-grazhdanskaya-vojna-kak-tragicheskaya-ochevidnost/

(no subject)

Илюха сидит, полдня пересыпает крупу из грузовика в тарелку и обратно. хорошо - не надо ломать голову, чем его занять и как отвлечь от мультиков.
Семе скачиваю 5 эпизод ЗВездных войн. 4 уже скачала и записала на диск, иначе не влезает на жесткий диск компа, уже забитый всякими фильмами и сериалами (2 ГБ - не шутка!) Официального релиза ЗВ не было, не известно, когда будет и будет ли вообще. А в пиратском, изданном красиво,- видела у знакомых все 6 эпизодов в красивой обложке - говорят, фиговый звук.
кстати, это часто проблема пиратских релизов. Они видимо обращают больше внимания на изображение. На звук времени и места не хватает. А для моих мальчишек это принципиально. Чтобы разборчивая и громкая была речь.
а в пиратских часто бывает просто тихий звук.и не в пиратских тоже, если не отреставрированные старые фильмы и мультики.
Кстати много раз уже обращала внимание, что в современных фильмах очень неровно записан звук. Видимо для того, чтобы добиться большей реалистичности. МУзыка громко, речь тихо. Это и в русских фильмах и в западных. Нет такой проблемы только при дубляже - там все одинаково.
Еще проблема часто со старыми фильмами. Там монозвук, все из одного источника - и песни, и пляски, и разговоры. даже мой старший часто не понимает такую кашу, что уж говорить о младшем... такая проблема была например, с Красной шапочкой, купленной в Ашане. Мне приходилось переводить Семке, что там герои говорят. а там полфильма на разговорах построено...

(no subject)

смешно - читаю по вечерам, когда хватает времени, Семке Гостью из будущего Булычева. Не читала почему-то в детстве, хотя уж вроде бы я все перечитала, видимо просто такой книги не было в свободном доступе.
И смешно, неужели действительно тогда верили, что люди в будущем будут умнее, спортивнее, быстрее бегать, лучше играть в шахматы и учить иностранные языки? неужели действительно верили в светлое будущее и совершенного советского человека? или просто надо было так писать?
помню, мы читали с Семкой Старика Хоттабыча. Такая забавная социальная сатира, прокоммунистическая и антиамериканская, просто агитка. Но она не злобная, совершенно беззубая и детская, поэтому очень смешно ее читать, как щекотка :)
и еще. вот вопрос меня всегда интересовал. Очень многие детские писатели были... как бы это помягче сказать.. очень странными в жизни. Льюис Кэролл, который снимал странные фотографии маленьких девочек. Джеймс Барри - тоже был очень странный человек в реальной жизни.
Наши. Лев Толстой - еретик, что уж тут скрывать. Аркадий Гайдар - просто помешанный маньяк-убийца. Алексей Толстой - немало подлостей совершил, например, подделал дневник Анны Вырубовой. про Волкова ничего не знаю, но сюжет спионерил у Баума.
Кстати, моя любимая Астрид Линдгрен сдала своего первого ребенка в детский дом.
ну и о чем это говорит?
книги у них почему получались добрыми, светлыми и трогательными? Парадокс? Контраст с их собственной жизнью?