Долг и служение людям

Смотрю сериал Parade's End: очень мне нравится главный герой, хотя многие сочтут его занудным и излишне высоко моральным. Но мне он очень по душе. Пусть он старомодный и совсем не современный...
Он идет первым на войну, на самую передовую, потому что любит свою страну: "Я люблю каждое поле, каждую изгородь. Англия, только Англия, и когда-то, до того, как всем завладели деньги, и страна оказалась в руках интриганов и мошенников, она была основой порядка. Консерватизм свиней, роющихся в кормушке. -- в чем же заключается ваш консерватизм? -- В долге. Долге и служении людям. Умеренности. В том, чтобы держать свое слово и чтить прошлое. Заботиться о своей семье и быть готовым пойти по миру, если потребуется, лишь бы не пренебречь своим долгом. Если бы Англия осталась в стороне, я бы отправился воевать во Франциб, защищал бы 18 век от 20-го, если вам угодно".
Какой хороший и трогательный. Жаль, что такие погибают первыми..
Смотрю с русскими субтитрами, с английскими не потянула :(