Ты для меня-напоминание о возможности счастья, которого нет".

Вот опять я про моего Газданова ;) насколько он больше мне нравится, чем Набоков, насколько он меньше манерничает, не гонится за славой и деньгами (Набоков писал свою Лолиту для того, чтобы поднять скандал и хорошо заработать:(. Насколько он более искренен, просто пытается выразить невыразимое. При этом иногда ударяется в многословие (напоминая Пруста), но все равно довольно точно выражает многие вещи.
"Я неоднократно думал, что многие слова имеют, если так можно выразиться, несколько этажей...
-Я помню, что двое моих знакомых часто употребляли слово "неприятности". Но у одного это значило конфликты сентиментального характера. У другого "неприятности" значило - тюремное заключение. В конце концов, оба они были правы: это действительно были неприятности и в том и в другом случае.
- самое важное - это чувства, которые придают смысл словам,- сказала Эвелина.- Я говорю: "Я тебя люблю". Но какое разное содержание вкладывается в эти одинаковые слова!"

И вот еще очень нравится отрывок на тему "вы увы больны не мной". "Я люблю тебя за то, что ты-живое напоминание о сожалении, которое я испытываю. Я думаю: как жаль, что мы не можем быть вместе. Как грустно и приятно в то же время думать о том, что могло бы быть и чего нет, и как жаль, что этого нет. Ты для меня-напоминание о возможности счастья, которого нет".