Все ушли, а я останусь (mashutka_alfi) wrote,
Все ушли, а я останусь
mashutka_alfi

Продолжила читать Бриджит Джонс, иногда ужасно смешно, хотя я, конечно, не все понимаю - очень много специфических английских понятий и выражений.
Но вот эти чисто женские фишки - рефлексии, неуверенность в себе, страх своей непривлекательности и главное - мечты и фантазии... Я как раз читаю, как Бриджит думает, что она беременна, и начинает фантазировать, как Дэниел носит ребенка в слинге, торопится домой с работы, и многие годы восхищается родительскими вечерами.
Но затем она возвращается к реальности: все это было по пьяни, и никакого ребенка не будет...
И почему мы так любим мечтать и строить воздушные замки? Веселее жить, видимо. Интереснее и разноцветнее. Как в кино...

Posted via LiveJournal app for iPhone.

Tags: via ljapp, женщины, книги, отношения, язык
Subscribe

  • фильмики

    Посмотрели фильмы " Родные" (очередное смешное творение Крыжовникова с Буруновым в главной роли) и " Батя" с Вдовиченковым (очень ностальгичный фильм…

  • Шум и ярость- посмотрела 2 экранизации

    Завтра заседание Книжного клуба по Фолкнеру. И за последние дни посмотрела 2 версии экранизаций по его книге "Шум и ярость" - 1959 г и 2014 г. Обе…

  • Штисель все(

    Вчера досмотрела последний сезон Штиселя. Заметно, что к 3 сезону сценаристы изучили сценарное мастерство в Голливуде или в другом подобном месте,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments